Venus Williams’ inspiring singles victory at the D.C. Open not only showcased her enduring excellence but also unexpectedly illuminated a crucial and often overlooked aspect of professional…