The annals of professional basketball are replete with legendary rivalries, yet few possess the intriguing depth and silent intensity as the unspoken feud between Hall of Famers…