A significant civil rights complaint has been filed against the prominent restaurant chain Texas Roadhouse, alleging a pattern of illegal discrimination rooted in its Diversity, Equity, and…