The enduring legacy of Dame Agatha Christie continues to generate substantial profits for her family firm, Agatha Christie Ltd, yet this financial success is shadowed by growing…