A recent legislative push for a congressional stock trading ban ignited a temporary firestorm between Republican Senator Josh Hawley and former President Donald Trump, a contentious exchange…