The highly anticipated revival of Mike Judge and Greg Daniels’ iconic animated series, ‘King of the Hill,’ makes a triumphant return on Hulu for its 14th season,…