Miyu Yamashita faced a challenging day at the Women’s British Open, seeing her commanding lead shrink to just one shot after a difficult third round. What began…