The Minnesota Lynx are charting a course through the current WNBA season that eerily echoes the triumphant redemption narrative of the 2014 San Antonio Spurs, a story…