Private Advisor Group’s decision to reduce its stake in PJT Partners Inc. signals a notable shift in institutional investment strategies, prompting a closer look at the financial…