The highly anticipated release of Chappell Roan’s sapphic ballad, “The Subway,” has ignited an immediate and overwhelming wave of excitement among her dedicated fanbase, transforming online spaces…