A significant legal challenge to a former President’s executive order on birthright citizenship gained further traction as a federal appeals court expressed considerable skepticism, poised to become…