The diplomatic landscape between Japan and China faces heightened volatility following a series of alarming attacks targeting citizens in both nations, fueling concerns over escalating xenophobic sentiment…